Music: Daydream with Bjork

前幾天翻雜誌時，看到一段有關冰島首都Reykjavik的旅遊報導，當中介紹了一間傳說經常會找到bjork影蹤的酒吧。

我想，如果我到了那間酒吧，而又撞見Bjork，應該不會主動走去跟她合照吧，相信只會拿出電話/相機，希望裝作不為意的拍張照片。可是場地燈光昏暗，又不好太大動作，大模斯樣的進行「偷拍」，於是拍了，不滿意，再拍，又不滿意，幾次來回，總叫Bjork發覺了我這一位東方來的小fans，不過她又不以為忤，反而我和攀談起來…她問，你可以介紹一首你家鄉的歌曲嗎，唱給我聽吧。

白日夢發到這裡，我可是認真地考慮了一陣子，想了一會，卻依然想不到介紹甚麼歌曲才適合…是老歌、童謠、indie抑或流行曲?

******************************************************************

Btw: Radioblog加新歌了，都是隨意從常聽的歌曲中選取的，無甚特別意思。

Btwbtw: 今天有同事問我:「甚麼是panic room?」我下意識地回答「電影吧」「我知道呀，那即是甚麼?」「從電影中得知，應該是一個有危險時可以躲進去的房間吧」「我是問它的翻譯」「…(完全想不到)」

稍後發現，原來panic room中譯避難室，不像是正統翻譯名稱，在美國紐約等地很普遍，想不到的是一間位於香港山頂的屋仔，都要設置panic room，還拿來作賣點，簡直無聊。